主持人:龚老师,我们都觉得您就是在音乐里边玩跨界玩的特别好,各种形式的跨界,然后包括像一公的时候这个《花海》,然后又是跟这个日本歌手合作,您自己也是用两种语言在唱这首歌,两种语言的这种节奏对于您来说,您觉得在一首歌里会有难度吗?
龚琳娜:我觉得对我没有太大的难度,我从小不是就学日语歌嘛,因为爱看那些动漫。
主持人:这次跟那个美依礼芽,是不是这次的日语学习就不需要用拼音标注了?毕竟就有一个老师在边上。
(资料图片)
龚琳娜:不对不对,我拿到这首歌第二天一大早我就开始听中孝介了,我一上午就把中孝介的所有的用拼音标记了,还是跟我小时候一模一样。因为小美当天她拿到歌她晚上就走了,她就去日本了。她有演唱会,然后我当时马上没有人教我,而且我不喜欢她一个教我,我喜欢我自己先听先学,等她能教我的时候我已经会了。第二天一上午我就全部能够唱下来,拼音都标好了。等小美再来的时候我已经背下来,然后她只是给我指导一下哪些字要咬得更准。
主持人:龚老师太厉害了。我听到这个花海里面有一个细节,就是您的那个日语,很多观众都说听起来很复古,会有就是上世纪八九十年代那种感觉,然后就跟这个花海的曲风特别匹配。这个日语的发音是有特意为之吗?还是说就是跟您之前很早很小时候学有关?
龚琳娜:首先我发现这首歌,周杰伦的这首歌基本上写的就很日本,在那个时代的流行音乐是受到了日本音乐的影响很重。你看邓丽君很多歌都是日本歌,然后唱成中文的。所以说我当时我就看了很多日本的有代表性的歌手的演唱。当然我最喜欢中岛美雪的演唱,所以观众也很聪明,他们在我的声音里也听到了中岛美雪的味道,因为我听到很多演唱,我觉得非常多的人都唱得好,我觉得这一段比较符合中岛美雪的这种唱腔的设计。然后因为小美她代表着现代的年轻一点的人,我代表着过来了,就是经历过这些起起落落。所以我觉得我要唱出一种比较有经历的声音,然后小美还会唱出她的激情和热情,这样我们两个人既有每一个人自己的风格,又很融合。
主持人:这首歌最感动的是最后还是一种融合的姿态体展现出来的,它不是说就只是合作,更重要的是一种融合,包括您后来在结尾的时候还跳了那个小美的极乐净土。
龚琳娜:我在跟小美合作之前根本就不知道极乐净土。就当天跟他合作选了花海,我也不知道极乐净土,他那天首演的是极乐净土,我也没有感觉到,因为我毕竟原来没有跳过这个舞,也不了解这首歌。直到我决定要跟她做花海,我回去我说得了解一下小美,然后才发现她有一段舞那么火。我就临时学,哈哈。她的是一段舞,我的是一段歌,忐忑也是,就是很魔性,他的舞也很魔性,所以我就觉得这个这两个结合起来其实是互相学习对方的歌和代表作。
主持人:龚老师,现在其实好多粉丝都特别磕您俩的CP,哈哈哈,琳芽之旅,对,您知道吗?
龚琳娜:是,我知道,我们俩确实。嗯,因为小美语言不通,她来到这个节目又比较陌生。对,她也是第一次在中国参加这样的节目,所以他多多少少是很紧张的。嗯,然后我就会看到这个,所以就处处的比较关心她吧。看她有什么需要,多能为她做点什么。
主持人:您二位之后还会有就是其他的合作吗?因为其实现在大家都特别的期待。
龚琳娜:对,这好像还不能说,哈哈哈哈哈。
主持人:好的,知道了。那就是有肯定完全可以期待的。
龚琳娜:嗯,可以期待
主持人:太好了。
龚琳娜:她(chipu)呢不像小美那么外露,就是小美是什么都在脸上。
主持人:对,像刚才您也说就是来这个节目,其实也是因为这里边有很多国际的姐姐,然后您一公二公又分别都是跟不同来自不同国家的姐姐合作,就是您合作下来有没有收获自己一开始预期想要收获的这种,就是跟异国的姐姐合作的这种东西火花。
龚琳娜:嗯嗯,我觉得比我想象的还好。
主持人:怎么说?
龚琳娜:首先小美是很有实力的,唱跳都很有实力,关键是这两位姐姐她们都很努力,比如说学中文,从来不退缩,中文还是蛮难发音的。
主持人:应该都教过。
龚琳娜:对对对,都教过他们一点,但是也有音乐老师了。
龚琳娜:我们不要轻易的去评判一个事,你看到的只是你的角度是非常狭隘的、窄的。对吗?像小美她吃不惯折耳根,但是我每次给她吃她还都吃。那你说你喜欢吃它你就觉得它特好吃,但是它到底是好吃还是难吃都是每个人的定义本身它只是一个草里的根,好坏都是人们通过他的喜爱去评判的。如果我们放下所有的评判,那你就回归到它本身就是一个物件,这样你就会用包容的心,你就更容易接纳新事物。
标签:
03-18 14:53:54
03-18 14:51:07
03-18 14:47:48
03-18 14:44:44
03-18 14:40:44
12-04 14:30:57